tirsdag 18. desember 2012

Ein Schrittchen weiter

Ich habs geschafft! (Und das schon vor ein paar Wochen) Mittlerweile bin ich nicht mehr ganz so euphorisch, und irgendwo in meinem Hinterkopf geistert schon die ganze Zeit eine Stimme herum, die mir sagt, dass ich wohl kaum stolz sein kann auf etwas, für das ich kaum einen Finger gerührt habe. Aber nach meiner ganzen Zweifelei, die wie immer etwa fünf Minuten nach Testabgabe begann und sich mit jeder Woche steigerte, war es schon irgendwie ein schönes Gefühl, auf der Internetseite der norwegischen Volkshochschule endlich das Ergebnis des Testes einsehen zu können - ich habe bestanden, und ich habe jede Teilaufgabe des Testes komplett bestanden.
Ich habe nie besonders viel dafür getan, Norwegisch zu lernen, ich habe keine Vokabeln gepaukt, keine Grammatikbücher gelesen, habe nicht Stunden und Tage darauf verwendet, mich auf diesen Test vorzubereiten und deswegen habe ich nicht das Gefühl, dass ich darauf wirklich, wirklich stolz sein darf. Eine ältere Frau, die für ihr Testergebnis jede Woche fleißig geübt hat, regelmäßig zum Unterricht gegangen ist, ab und zu verzweifelt ist, weil sie in ihrem Leben vielleicht vorher noch nie eine Hörübung gemacht hat oder einen Aufsatz mit Einleitung, Haupteil und Schluss, die diesen Test schreibt, damit sie arbeiten kann und eine Aufenthaltsgenehmigung kriegt, die darf stolz sein wie Bolle.
Aber ich, ich bin ein verwöhntes Einzelkind, dessen Eltern genug Geld übrig hatten, um es für ein Jahr ins Ausland zu schicken und das jetzt einfach nur glücklich ist, weil es seinem Traum ein Stückchen näher gerückt ist.